Nocturnal Oath

Je pensais trouver une réponse simple en cherchant le lien entre Lilith et la lune. Un symbole, une origine, une explication claire. Et puis, une fois de plus, plusieurs traditions se croisent.

Encore un mystère !

Il existe bien des liens documentés. L’article « Lilith » de la Jewish Encyclopedia, publiée entre 1901 et 1906, rapporte notamment une croyance selon laquelle Lilith joue avec les enfants pendant la nuit du sabbat ou de la nouvelle lune. Il s’agit d’un récit folklorique, qui montre une association avec certains moments nocturnes et lunaires. Cela ne suffit pas à faire de Lilith une déesse de la Lune.

À cela s’ajoute l’astrologie, où l’on rencontre la « Lune noire Lilith ». Le nom peut prêter à confusion : ce n’est ni un astre noir ni la face cachée de la Lune. Astrodienst explique que cette appellation désigne un point lié à l’orbite lunaire, défini comme l’apogée ou, selon l’approche utilisée, comme le second foyer de l’ellipse. L’apogée correspond au point de l’orbite où la Lune se trouve le plus loin de la Terre.

Il faut donc distinguer la figure de Lilith dans les traditions, le point appelé Lilith en astrologie et la lune que nous plaçons auprès d’elle dans nos images. Le même nom circule entre plusieurs domaines, avec des significations différentes.

De mon côté, je vois aussi un rapprochement beaucoup plus simple : Lilith est liée à la nuit, et la lune en est une présence emblématique. Comme pour le hibou, l’association me parle sans que j’aie besoin d’en faire une certitude historique.

Dans mes représentations, la lune peut éclairer Lilith sans dissiper toute l’obscurité autour d’elle. Elle laisse apparaître une silhouette, un visage, une présence, tandis qu’une partie reste dans l’ombre. C’est le sens artistique que je lui donne.

Ce qui me fatigue, c’est de retrouver des explications présentées comme évidentes, puis de découvrir qu’elles mélangent folklore, astrologie et interprétations personnelles. Je veux pouvoir utiliser un symbole tout en sachant ce que les sources permettent réellement d’en dire.

La lune a donc sa place auprès de ma Lilith. Mais dès que je cherche à comprendre toute l’histoire de ce lien, je retrouve cette même réaction : encore un mystère !

Lilith est vraiment une figure complexe ! Chaque symbole qui l’accompagne devient un casse-tête… Je pars d’un hibou ou d’une lune, et je me retrouve à démêler des siècles de croyances, de traductions et d’interprétations.

Je finis par croire que Lilith est un nom qui a servi à étiqueter des choses sans rapport entre elles.